Detta har hänt...
Spännande tider i världen just nu.
Spännande tider.
Om du går med på att vittna
så vittnar jag om att jag bröt åtgärdskedjan angående .dat-filen.
Vi har satt in en honungsfälla, CS30.
Jag skulle vilja se vad du har hittat, speciellt i den här servern.
Polisen kom förbi. De vill tala med dig.
De har hittat en kropp på taket.
Ni kände båda den avlidna, Sharon Knowles.
Sharon Knowles?
Jag tror att babyn är på väg. Vi måste till BB.
Berätta om din pappa.
Jag försökte krama honom, be om förlåtelse,
men han knuffade så hårt att jag föll baklänges ut genom fönstret.
Herregud, Elliot!
Har du glömt igen?
Har du glömt vem jag är?
- Jag är din... - Syster.
Jag tror att vi borde prata.
Det har inte skett sedan 1904,
året då John McGraw lade sitt slagträ och sin boll på hyllan.
Nu 90 år senare vill jag höra hur du tror
att det hade gått utan 1994 års World Series.
Just det. Om 1994 års World Series hade ställts in.
Mr Robot.
Utsedd till "1994 ÅRS BÄSTA KÖP"
Jag skulle rekommendera Pentium 90.
De är blixtsnabba och de finns i lager.
Med en hårddisk på 800 megabyte är det allt du behöver.
Det kan även bli billigare om du uppgraderar det du redan har.
När vi har bytt ut moderkortet och hårddisken
är det bättre än sprillans nytt.
Du kan välta med den hit så kan vi ta oss en titt.
Okej. Tack. Hej då.
Var inte den nya musen nåt att ha?
Din son har stulit pengar från mig.
- Ursäkta? - Din son har stulit pengar från mig!
Jag tog ut plånboken. Jag minns att det fanns tre 20-sedlar däri.
Nu finns det bara en kvar.
En betalade jag musen med, men jag hade två kvar.
Din son stod bakom mig när jag la pengarna på disken!
Lugna ner dig. Det finns säkert någon förklaring.
Jag vill inte ha någon förklaring!
Jag vill bara ha pengarna och en jävla ursäkt!
Det behövs inte. Jag försöker förstå.
Ser jag ut att bry mig?
Jag har inte tid med det här. Ger du mig mina pengar eller inte?
Gör det rätta nu.
I så fall, nej.
Ursäkta?
Svaret är nej.
Menar du allvar?
Jag kan inte hjälpa dig.
Tänker du bara sitta där med dina lögner?
Jag borde ringa polisen!
Vilket...
Vilket exempel du föregår med.
Jag har tjänat ihop mina pengar, och du lär honom att stjäla.
Du är en fruktansvärd pappa.
Jag får be dig att gå nu.
Du är en nolla.
En man i medelåldern med ett yrke som min efterblivna brorson skulle kunna sköta.
Det är ditt liv det.
Vet du vad? Behåll pengarna.
Jag handlar någon annanstans i framtiden.
Herregud.
Du kan komma ut.
Jag gjorde det inte, pappa.
Visa mig.
Timecop eller Stargate?
20 dollar räcker till oss båda.
Pulp Fiction? Den har jag inte hört talas om.
Är det säkert att du får se den?
Hämta din jacka.
Vad är det?
Varför får jag inget straff?
Även om det du gjorde var fel är du ändå en bra unge.
Men han var en skitstövel.
Ibland är det viktigare.
Kom igen. Den börjar om en kvart. Jag vill köpa popcorn först.
Kom igen.
Datorreparationer med ett leende!
AFFÄRSLOKAL UTHYRES
BERGEN KEMTVÄTT
Washington Township BLOMSTERAFFÄR
NEEDLE TIME TATUERINGSSTUDIO
Det är verkligen han.
Det är verkligen du.
Jag har inte varit i din lägenhet innan.
Den är fin.
Lite stökigt,
men det är inga omvälvande nyheter.
Du tyckte aldrig riktigt om att städa ditt rum.
Herre jävla Gud.
Jag kan inte fatta att det verkligen är du.
Jag undrade precis hur lång tid det skulle ta
tills du kände igen mig.
Det faktum att du inte känner igen Darlene längre heller, det...
Helt ärligt gör det mig orolig.
Varför sa du inte något?
Varför berättade du inte?
- Okej, Elliot. - Under all denna tid!
Elliot. Du mår inte bra.
Jag försökte sköta det varsamt.
Varsamt?
Är det så det har varit de tre senaste månaderna?
Nej.
Vi har uträttat något viktigt.
Och det måste vi fortfarande göra.
Du dog ju.
Du dog.
Du var död!
Jag föreslår att du pratar lägre.
Prata lägre.
Vill du att jag pratar lägre?
Du dyker upp här 20 år efter det att du ansågs vara död.
Jag tycker att jag pratar lagom jävla högt!
Du vill inte låta dem höra oss, Elliot.
Speciellt inte efter det att Tyrell Wellick besökte mig härom kvällen.
Det finns de där ute
som inte vill att vi jobbar ihop, Elliot.
Är det därför de har förföljt mig?
Är det anledningen?
På grund av dig?
Tänk över det.
Du minns varken mig eller din egen förbannade syster.
Du träffar den där psykologen, tar deras piller.
De har med avsikt gjort dig dimmig,
höljt den hjärnsubstans du har kvar i ett töcken,
så att du glömmer det de vill att du gör.
De försöker styra dig, Elliot.
Det har de gjort hela tiden.
Detta är sinnessjukt.
Jag är sinnessjuk.
Du är sinnessjuk. Detta är sinnessjukt.
Vad pratar du om?
Vem försöker styra mig?
De som vill se mig död.
De som är rädda för oss.
Vi måste vara mer försiktiga, mer än någonsin.
Darlene då?
Kände hon till det hela?
Jag ska förklara allt, Elliot,
men nu ikväll måste vi hålla oss till planen.
Driver du med mig?
Vill du att jag ska skjuta upp det här tills vidare?
Är du spritt språngande galen?
Det är inte säkert att diskutera det här.
Det skiter jag i!
Berätta vad fan det är som pågår.
Visst. Följ med.
Vart då?
Vill du ha svar?
Sluta ställa frågor och följ mig.
Vad snällt, men jag... Jag hinner inte.
Du är för ivrig.
Jag tror inte att det är det som är problemet.
Jag vet att du inte ville prata igår.
Harry, jag... Inte nu. Jag måste...
Andas ut. Ät frukost med mig i sängen.
Okej.
Hur kan du njuta av något så?
Älskling, jag uppskattar det, men...
Om du ändå bara visste.
Berätta. Jag vill gärna veta.
De har hackat oss, det vet du. Det är överallt på nyheterna.
Vanligtvis klarar ett företag av det,
men vi jobbar med IT-säkerhet.
Inser du hur illa det ligger till?
Vi hänger på en skör tråd.
Vem vet?
Vi kanske redan har fallit ut för ett stup. Jag kanske bara försöker få fatt i något.
Jag är ett misslyckande.
Se på mig.
Se på den som älskar dig så mycket
att han skulle kunna dö lycklig här och nu för det här.
För att vi sitter här och äter frukost.
Så ser inte ett misslyckande ut.
Kolla igenom alla de mejlen igen.
Alla mellan år 1991 och 1995.
Vi kan skapa en tabell med hänvisningar till vår kalender.
Ja.
Hej! Vad kul att se dig.
Du borde vara stolt. Nyheten om Colbys erkännande kommer ut idag.
Hittills jobbar vi för full fart.
Var det något speciellt?
Jag kom hit för att hjälpa till.
Kan du skanna in de här och mejla PDF-filerna till mig?
Mejla de till Roy också.
Har inte du ett jobb att vara på?
Jag har slutat.
Angela.
Du kan inte jobba här.
Varför inte? Jag släppte allt för fallet.
Jag vill inte det.
Jag kan inte hjälpa dig att hitta en mening med livet.
Om du vill ha nåt att göra föreslår jag en smyckeskurs.
Men här kan du inte jobba.
Efter det jag gjorde
får jag inget nytt jobb inom IT.
Jag är pank.
Det tar åratal innan skadeståndet kommer.
Därför behöver du hitta ett jobb du kan få.
Men inte här. Inte på den här nivån, med det vi försöker uppnå.
Hallå?
John. Ja, ja. Berätta.
Fyra? Nej, nej.
Den vägen ska vi inte gå.
Absolut inte.
Det kommer inte att ske.
Nej, det är sex som gäller.
Vem är det här?
Det är jag. Jag letar efter Elliot. Han jobbar inte.
Jag tror att han ballar ur igen.
Vad menar du?
Han försökte kyssa mig igår.
Du fann honom senast när han var så här.
Jag behöver verkligen din hjälp.
Okej. Var är du?
Han är inte här.
Då får vi tänka om.
Det har Jag gjort-
Här brukade vi gömma oss. Han kom alltid hit.
Okej. Då får vi bolla idéer.
Jag kan inte hjälpa dig.
Vad ska det betyda?
Att...
Jag känner inte riktigt Elliot längre.
Han har flippat ur totalt, Angela. Det är en nödsituation.
Vi måste prata med honom.
Han vill inte prata med oss.
Men om han gör det så drar han mest lögner.
Vi kan inte fortsätta att skydda honom från sig själv, Darlene.
Han har hjälpt oss gånger om, och nu säger du så här.
Varför bryr du dig ens?
Vad ska det betyda?
Att ni aldrig stod varandra så nära.
Faktum är att han klarade sig bra tills du flyttade hit igen.
Vad gör du ens här?
Varför har du och Elliot umgåtts så mycket?
Ta det lilla lugna nu, sötnos.
Han är min bror. Jag försöker hjälpa till.
Det måste inte förklaras.
Du berättar inte vad det egentligen handlar om, och det gör inget.
Men be inte mig om hjälp då.
45 till Port Jervis anländer till plattform 2B.
Byte vid Secaucus station till
Northeast Corridor, Philadelphia och Trenton Transit Center.
Det verkar inte vara nån fara.
Minns du det här?
Självklart gör jag det.
Det är rimligt av mig att fråga med tanke på...
Jag minns till och med min lek.
Jag räknade ut statistisk säkerhetsfaktor för tågets alla vagnar
utifrån hur ofta de brukar spårar ur.
På ditvägen valde jag jämt den säkraste
för att jag såg så mycket fram emot våra resor till stan.
På vägen tillbaka valde jag de mest riskabla
för att jag avskydde att åka hem.
Hon är inte där längre, Elliot.
Du, jag vet inte vart viska, men vi måste leta upp Darlene.
De kan vara ute efter henne.
Jag trodde väl att det var du.
Herregud. Det var evigheter sedan vi sågs sist.
Vi kan inte träffa Darlene just nu. Det är inte säkert.
Du är förvirrad, Elliot, men jag ska visa dig.
Jag ska visa dig var jag har befunnit mig hela den här tiden.
Slappna av. Jag kommer på något.
Du litar inte på mig, det är inte konstigt,
men jag kommer ihåg mer och mer ju längre tiden går.
Det är bra.
Jag börjar minnas igen.
Så snart vi har alla svar blir jag som vanligt igen.
Förutom det faktum att min döde far inte är död
utan sitter här mitt emot mig.
Jag ska låta er vara i fred en stund.
Vi försöker ge honom mat igen senare.
Okej.
Jag trodde inte att det gick att älska någon så här mycket igen.
Han påminner mig om henne.
Hon var en flicka, men ändå.
De liknar varandra.
Jag var femton år.
Allt var så...
...funktionellt själva processen.
Alla formulär, att fylla i adresser...
...skriva under.
Det hade lika gärna kunnat vara ett mobilabonnemang.
Hennes föräldrar verkade snälla.
I alla fall just då.
Jag hoppas att de förblev det.
Jag sa det inte till de som inte behövde veta.
Jag försöker varje dag glömma den stunden.
Det var riktigt hemskt det jag gjorde.
Jag försöker förlåta mig själv och glömma.
Men det verkar omöjligt både och.
Rör mig inte.
Jag vill inte ha dig längre.
Du är inte en man jag vill vara gift med längre.
Du måste förstå mig.
Om du vill vara en del av den här familjen
så får du fixa det först.
- Ingen får komma in. - Jag... Jag känner ägaren.
Hur är det, Freddie? Mår alla bra? Vad har hänt?
Det undrar jag också.
Jag var borta en dag.
De ska visst ha varit något med elen.
Jag ska prata med försäkringsbolaget.
De jävlarna gör precis som de brukar.
Ja, mitt samtal var parkerat.
Nej, vänta. Inte igen.
Jag kom hit för att hämta några hårddiskar en anställd lämnade igår.
Jag är ledsen att resan var förgäves.
Allt är borta.
Tyrell.
Vad blev det? En pojke?
Ja.
Vad bra.
Tack för blommorna, sir.
Om jag ska vara ärlig var det Anwar som skickade dem.
Han kan det där.
Tyrell,
jag brukar inte undvika frågan så jag går direkt på sak.
Sätt dig.
Du inser att vi har hamnat i ett känsligt läge.
Du vet säkert att denna...
Den här situationen med Sharon Knowles är...
Det är fruktansvärt.
Scott är förstås förkrossad.
Jag förstår hur han känner sig.
Jag vet inte vad jag skulle göra...
Ja, ja. Jag förstår. Saken är den att...
Polisen har antytt till Scott och mig
att du är ett föremål för intresse.
Deras misstankar
baseras på den information Scott gav dem om de närmanden du gjort mot Sharon.
Du, Tyrell,
det har inte gått mig förbi att du och Scott hade era motsättningar.
Han roffade åt sig IT-chefsposten rakt framför näsan på dig.
Hans olycka får honom nog att slå bakut och du är ett enkelt mål.
Jag tvivlar såklart på att du är inblandad i detta...
I detta missöde, men...
Problemet kvarstår.
Scott får stanna,
men du kan tyvärr inte det.
Jag vet inte riktigt om jag förstår vad du menar, Phillip.
Du vet precis vad jag menar.
Du kan inte göra så här, Phillip.
Du kan inte göra så.
Du kan inte!
Jag har offrat allt för det här företaget!
Jag har blivit befordrad fortare än någon annan!
Jag tänker inte förneka att jag försökte föreställa mig din reaktion.
Det är sällan jag har tid för såna fantasier.
Men jag var nyfiken på dig.
Det fanns många möjliga utfall.
Jag tyckte uppriktigt sagt att de olika versionerna var intressanta.
Men nu när jag ställts mot verkligheten
är jag besviken.
Snälla, gör inte så här, Phillip.
Jag var på rätt väg.
Det fanns ett ögonblick, Tyrell.
En punkt i det nära förflutna, ett...
Ett misstag, ett tvång, ett beslut, något
som har gjort att du har hamnat här.
Mitt råd till dig är att leta rätt på det ögonblicket
och begripa det.
Det är bara på det viset du kan acceptera ditt misslyckande.
Snälla. Gör inte så här.
Jag ber dig.
Jag...
Jag älskar det här företaget.
Mr Wellick. Du måste sluta ignorera oss.
Om ni har frågor, kontakta min advokat.
Om ni har bevis, åtala mig.
Jag vet att jag tog dig hit,
men att besöka vårt gamla hus ingår inte i planen.
Kom nu. De är snart hemma.
Det är inte rätt tid för inbrott.
Det var här det skedde, inte sant?
Vad då? Vad skedde här?
Minns du något om det där fönstret?
Kom igen, Elliot.
Vi borde gå.
Vad gör du, Elliot? Lugna ner...
- Du knuffade ut mig. - Elliot.
Du knuffade mig från räcket.
- Elliot, kom igen. - Nej.
Nu är det kanske du som behöver knuffas.
Det var en olycka.
Skitsnack! Jag var åtta år!
- Jag förtjänade det. - Nej.
- Det var väl det du sa? - Nej.
- Nej! - Precis innan du knuffade mig igen.
Nej, Elliot. Du tyckte att du förtjänade det.
Du har skämts för det hela livet, att du berättat för andra om min hemlighet.
Ilskan var inte riktad mot mig, utan mot dig!
Snälla, Elliot.
Var inte arg på dig själv längre.
Släpp det. Snälla. Släpp det.
Du har rätt.
Jag var arg, arg på mig själv.
Jag avskydde mig själv för det jag gjorde dig.
Jag är redo att släppa taget.
Vad i...
Terry Colby kan åtalas för federalt brott
Colby och ledamöter dumpar data
Op-Ed: Inte nog för rättsliga åtgärder
Hackad: Colbys fall
Jag går ut och pysslar i trädgården.
Det vore trevligt om du ville hjälpa till.
Jo, förresten. Du har inte berättat att Darlene är tillbaka.
Jag har inte sett henne på länge.
- Vad sa du? - Darlene.
Jag tror åtminstone att det var hon.
Har du sett henne? Var då?
Jag säger ju att jag inte har blivit meddelad om begäran.
Servern ska förbli en honungsfälla utanför nätverket.
Jag har begäran från igår här.
Jim, jag säger ju att vårt nätverk blev angripet igår.
Jag har inte gjort begäran. Någon annan gjorde det.
Ta ner servern från nätverket, annars kommer något att hända.
Det går inte, sir.
Tyrell Wellick har begärt att behålla servern som den är.
Det är helt obegripligt.
Jag vill prata med din chef.
Hallå.
Är det någon här?
Hallå.
Herregud.
Jag hade ingen annanstans kvar att leta, så jag hoppades på det minst troliga.
Men jag hade fel igen.
Gud...
Jag har inte varit här på åratal.
Den nyinflyttade familjen är helkonstig.
Speciellt pappan-
De har inte ändrat på så mycket.
Är det bra?
Ja.
Skit också! Den knäppa nya pappan är här.
Jo, förlåt förresten.
För vad då?
Jag borde vara mer öppen mot dig.
Du tillhör familjen.
Okej, bli inte sentimental nu bara.
Ser du det?
Var inte det Elliots rum?
Vi är snart där.
Snart.
Vad gör vi här?
Skulle vi inte till en säker plats?
Elliot!
Skit också.
Vad tusan gör de här?
Det är inte långt kvar nu.
Jag försökte skydda dig, min son, men de hann ikapp.
- Elliot! - Vad pratar du om?
Det där är Darlene och Angela.
Du måste lita på mig. Jag ville berätta tidigare.
Det gick för snabbt mot slutet.
Du måste tro mig.
Vad någon än försöker göra kommer jag aldrig att lämna dig.
Jag kommer alltid att finnas här.
Förstår du det? De kan inte skilja oss åt igen.
- Vad är det? Berätta! - Hör på.
Hör på. Vi har inte mycket tid.
De kommer försöka skaka av mig igen, men du får inte tillåta dem det.
- Varför skulle de göra det? - Snälla, hör på, Elliot.
Jag kommer aldrig att lämna dig.
Jag lämnar dig aldrig igen.
Jag älskar dig, min son.
Vad pratar han om?
Vad pratar... Vad pratar han om?
Jag vill veta.
Jag vill veta!
Vem pratar du med, Elliot?
Vad menar du? Jag pratar med...
EDWARD ALDERSON
9 maj, 1949 28 februari, 1995
Stanna där.
Du blöder, Elliot.
Elliot.
Vad gör du här, Elliot?
Såg ni inte honom?
Vem då?
- Det kan inte vara sant. - Nej.
Det kan inte vara sant.
Nej.
Det är på riktigt, inte sant?
Ni visste det hela tiden, inte sant?
Elliot,
Vem tror du att du har pratat med?
Ni vill få mig att säga det, inte sant?
Jag är mr Robot.
Det kommer att bli bra.
Just nu är allt jävligt långt från bra.
Ta inte detta på fel sätt
men jag avundas dig.
Jag önskar att jag kunde få tala med min mamma igen.
Även om hon inte vore på riktigt.
Ta hand om dig. Okej?
Okej.
Jag vet att du inte vill prata om det.
Det har du rätt i.
Tyvärr måste jag få veta, Elliot.
Med tanke på vad vi har gjort...
Jag måste få veta.
Minns du något alls?
Vad då?
När vi grundade fsociety?
Är mr Wellick här?
Hej, mr Goddard.
Nej, han är inte här. Han har...
Han blev avskedad idag.
Vad menar du?
Varför då?
Det vet jag inte.
Han var inte alltid så lätt att ha och göra med.
Det kan jag förstå.
Tror du att du kan ordna så att jag får träffa Scott Knowles?
Det är brådskande.
Nej. Särskilt inte nu.
Har du inte hört?
Vad är det som pågår, pappa?
Ni får prata i fred.
Jag vet, men du kom hem till mig också.
Jag ville återgälda tjänsten.
Vad är det du vill?
Erbjuda dig något du kan vara intresserad av.
Kom in.
Om detta gäller fallet...
Fallet bryr jag mig inte om.
Jag förstår det inte ens. Advokaterna sköter det.
Vad är det då?
De andra kan vänta utanför.
Jag tänker vara uppriktig. Du imponerade på mig.
Visst, din karriär är över, men du gjorde bra ifrån dig.
Du satsade friskt och fick vad du ville ha.
Det var bara fel sak att vilja ha.
Vad gör det dig?
Jag kollade upp dig på Allsafe.
Många hade nöjt sig med att vara mellanchef
efter all skit du fått ta emot.
Men inte du. Du vek dig inte. Du var smart.
Den kombinationen är värdefull för många betydelsefulla människor.
Såna som jag känner.
Vad försöker du säga?
Jag tror att jag kan erbjuda dig ett rätt lukrativt jobb.
Ett jobb?
Var då?
Din favoritplats, var annars?
Tog du dig ända hit till Jersey
för att erbjuda mig ett jobb på det företag jag har stämt?
Vad är det egentligen du vill?
Du skulle bli en bra affärskvinna.
Jag är rädd att det är allt.
- Är detta ett skämt? - Nej.
Vi tror att du kan bidra med mycket.
Du kan inte erbjuda mig ett jobb där. Du vittnar mot dem.
Än sen? Du inser det snart nog,
men när det gäller affärer spelar gammalt groll ingen roll.
Det är för känslomässigt.
De kontaktade mig för att du lyckades med det du gjorde.
Detta är en enorm grupptalan.
- De kommer att få betala miljonbelopp. - Ungefär 75 till 100 miljoner dollar.
Och det kommer deras advokater att nöja sig med.
Efter att de har tömt er juridiska avdelning på pengar för de kommande sju åren.
Och visst... Det är mycket pengar, men inte för dem.
Vi började spara pengar vid läckan för ett tillfälle som det här.
Vi har redan fem gånger den summan.
Jag får be dig att gå.
Ska jag föra ditt namn vidare?
Jag vill inte jobba där. De hade ihjäl min mamma.
Snabbmatsrestaurangerna ger miljontals människor diabetes.
Philip Morris ger en person lungcancer i timmen.
Vi förstör alla planeten bortom all räddning.
Tänker du börja ta allt detta personligt?
Kanske det. Någon kanske måste det.
Jag har ett förslag.
Om du vill skapa förändring, prova då från insidan.
Det är detta som sker från utsidan.
De väntar inte på någon.
Du måste ge besked i morgon.
Jag hittar vägen ut själv.
De är alla tomma.
Fyller du dem bara för att tömma dem?
Var är dina recept?
Vad spelar det för roll?
Jag vet inte ens vad som är på riktigt längre.
Jag vet att du mår dåligt just nu.
Om du tar din medicin...
Vi kanske borde avsluta, Darlene.
Vad då?
Planen. Hackningen.
Allt. Vi kanske inte borde göra det.
Varför inte?
När våra infekterade servrar återställs till huvudnätverket är det redo.
Det var inte jag.
Hela tiden.
Det var inte jag som gjorde det.
Elliot.
Orsaken till att vi ville göra det här,
till att vi alla ville göra det, är verklighet.
Du kanske inte inser det, men det var din idé.
Du kom på det här.
Det finns en del inom dig
som vet att det är rätt väg att gå.
Jag går och hämtar ut din medicin.
Vi pratar mer sen. Okej?
Kom.
Vad skulle du göra i mina kläder?
Jag vet, jag är officiellt sinnessjuk,
men inte planen.
Eller hur?
Vad tusan gör...
Jag väntade på att hon skulle gå.
Ingen får veta att jag är här.
Jag vet att du ligger bakom det hela.
Fsociety.
Servern. Colby. Allsafe.
Du är konstanten i en uppsjö av variabler.
Elliot?
Jo,
jag vet inte vad din storplan är, men det ska du berätta för mig.
För två dagar sedan ströp jag ihjäl en kvinna.
Med mina bara händer.
Det är en märklig känsla.
Att göra något så oerhört genom något så enkelt.
De första 10 sekunderna var...
Obekväma.
En känsla av limbo.
Men sen spänns musklerna.
Hon försöker göra motstånd,
men det hamnar nästan i bakgrunden ihop med allt annat här i världen.
Just då är man ensam med sin absoluta makt.
Inget annat.
Det ögonblicket dröjde sig kvar hos mig.
Jag trodde att jag skulle känna mig skyldig.
Men det gör jag inte.
Jag känner under.
SPEL SPEL SPEL
ROLIGT FÖR ALLA! THUNDER BALL
Hur länge har detta pågått?
Det vet jag inte.
Precis vad är det ni gör?
Krypterar filerna.
Evil Corps bokföring kommer inte gå att komma åt.
Krypteringsnyckeln förstör sig själv efteråt.
- Säkerhetskopiorna då? - Jag har tagit hand om dem också.
- Kina och... - Steel Mountain.
Såklart, även när vi blev överflödiga...
Jag har hackat AirDreams nätverk.
Jag var inne i dem allihop.
Du har verkligen tänkt på allt.
Vilka fler var involverade?
Bara jag-
Nu är det du och jag.
Jag har ju alltid sagt att vi kommer att samarbeta någon gång.
Trots det
måste jag få veta.
Varför gjorde du det?
Vad ville du uppnå med allt det här?
Det vet jag inte.
Jag ville rädda världen.
Subrip by TomTen
Swedish